魔兽世界 地名 中英文对照 Karlson,2009-01-22 16:05:13

2020年4月17日13:01:20 评论 阅读501次

魔兽世界 地名 中英文对照
楼主 魔兽世界 地名 中英文对照 Karlson,2009-01-22 16:05:13

Azeroth 艾泽拉斯
Duskwood 暮色森林
Deadwind Pass 逆风道
Elwynn Forest 艾尔文森林
Dead Mines 死亡矿井
Grand Hamlet 格兰村
Goldshire 闪金镇
Goldshire Inn 闪金旅馆
Medivh's Tower 麦迪文之塔
Northshire 北郡
Northshire Abbey 北郡修道院
Stormwind Keep 暴风要塞
Cathedral of Light 光明大教堂
Valley of Heroes 英雄谷
Stormwind Kingdom 暴风王国
Sunnyglade 阳光湿地
Red Ridge Mountains 赤脊山脉
Blackrock Spire 黑石塔
Temple of the Damned 诅咒神庙
Stranglethorn Vale 荆棘谷
Blackwater Cove 黑水湾
The Black Morass 黑色沼泽
Rockard 岩镇
Stonard 石镇
Swamp of Sorrows 悲伤沼泽
Blasted Lands 诅咒之地
Dark Portal 黑暗之门
Nethergarde 耐瑟加德
Westfall 西部荒野
Moonbrook 月溪镇

Kalimdor 卡利姆多
Ashenvale 灰谷
Canyon of Mannoroth 恶魔谷 玛诺洛斯之谷
Darkshore 幽暗海滩
Kalidar 卡利达尔
Darnassus 达纳苏斯
Felwood 费伍德
Winterspring 寒冬之泉
Barrow Dens 兽穴
Moonglade 月光湿地
Cryad Shrine 科里亚得神殿
Grove of Cenarius 塞纳留斯森林
Moonglade Isle 月光岛
Mount Hyjal 海加尔圣山
Well of Eternity 永恒之井
Orgrimmar 奥格瑞玛
Ratchet 棘齿城
Redrock Mesa 红岩台地
Mulgore 莫高雷
Teldrassil 泰达希尔
Darnassus 达纳苏斯
The Barrens 荒漠之地
Desolace
Durotar 杜隆塔尔
Mulgore 莫高雷
Razorfen Downs 拉佐尔芬高地
Stonetalon Peak 石爪峰
Thunder Cliffs 雷霆峭壁
Thunderbluff 雷霆崖

Khaz Modan 卡兹莫丹
Dun Morogh 丹·莫罗
Anvilmar 安威玛尔 战神铁砧
Coldridge Valley 寒脊谷
Gol'Bolar Quarry xxxx石场
Ironforge 铁炉堡
Wetlands 沼泽之地
Grim Batol 格瑞姆巴托
The Badlands 荒地

Lordaeron 洛丹伦
Alterac Kingdom 奥特兰克王国
Alterac Ruins 奥特兰克废墟
Alterac Mountains 奥特兰克山脉
Andorhal 安多哈尔
Brill 布里尔
Dalaran Kingdom 达拉然王国
The Violet Citadel 紫罗兰城
Dun Algaz 丹奥加斯
Dun Modr 丹摩卓
Durnholde Keep 德恩霍尔德城堡
Gilneas 吉尔尼斯
Hearthglen 哈斯格林
Hillsbrad 希尔斯布莱德
King's Road 国王大道
Lordaeron Kingdom 洛丹伦王国
Lordaeron (Capital City) 洛丹伦
Lordamere Lake 洛达米尔湖
Fenris Isle 芬瑞斯岛
Marednholde Keep 玛瑞敦霍德要塞
Southshore 南郡
Strahnbrad 斯坦恩布莱德
Stratholme 斯塔索姆
Stromgarde Kingdom 斯托姆加德王国
Aerie Peak 艾瑞匹克艾瑞峰入云峰(汗)
Stromgarde 斯托姆加德
Tarren Mill 塔林米尔
The Undercity 幽暗城
Tirisfal Glades 提瑞斯法林地
Vandermer Village 范德摩尔村

Northrend 诺森德
Azjol-Nerub 埃兹卓-尼鲁布
Draktharon Keep 扎克萨伦要塞
Gundrak 冈扎克
Daggercap Bay 匕鞘湾
Frozen Coast 冰封海岸
Icecrown 冰峰
The Great Dragonblight 巨龙骨场

Quel'Thalas 奎尔萨拉斯
Darrowmere Lake 达伦米尔湖
Caer Darrow 加尔达伦
Greenwood Pass 绿林道
Inner Elfgate 精灵内门
Outer Elfgate 精灵外门
Silvermoon 银月城
Sunwell Grove 太阳之井林地
Tyr's Hand 泰尔之手

Unknown 未知
Balor 巴洛
Booty Bay 盗贼海湾
Burning Steppes 燃烧平原
Duskwood Knights Hollow 暮色森林骑士谷
Monastery 修道院
Plaguelands Forest 瘟疫之地森林
Shadowfang Keep 暗影之牙要塞
Sillithus Mountain Range 西利瑟斯山脉
The Maelstrom 大漩涡
Tomb of Sargeras 萨哥拉斯之墓
Tol Barad 多巴拉德
Undermine 地下矿井

valley of trials 试练谷
Wiry Swoop 瘦鸟
Camp Narache 纳拉奇营地
ThunderBrew 雷酿酒窖
Faldir's Cove 法尔迪林荫道
Gol'Bolar Quarry 古博拉采石场

湖畔镇 湖畔镇Lakeshire
夜色镇(darkshire)
Scarlet Raven 夜色镇:血鸦旅馆
希尔斯布莱德丘陵[Hillsbrad Foothills]、
南海镇Southshore
尘泥沼泽(Dustwallow Marsh)
Theramore Isle 塞拉摩岛
丹莫罗,卡拉诺斯
Dun Morogh, Kharanos

Thunderbrew Distillery(雷酒酿酒厂)--
暴风城
Stormwind
赤脊山
Redridge Mountains
暮色森林,夜色镇
Duskwood, Darkshire
西部荒野,哨兵岭
Westfall, Sentinel Hill
丹莫罗
Dun Morogh
洛克莫丹,塞尔萨玛
Loch Modan, Thelsamar
湿地,十字路口
Wetlands, Crossroads
荒芜之地,东北墓地
Badlands, Graveyard NE
逆风小径,摩根墓场
Deadwind Pass, Morgan's Plot
提瑞斯法林地,丧钟镇
Tirisfal Glades, Deathknell
提瑞斯法林地,幽暗城
Tirisfal Glades, Undercity
银松森林,瑟伯切尔
Silverpine Forest, The Sepulcher
希尔斯布莱德,塔伦米尔
Hillsbrad Foothills, Tarren Mill
阿拉希高地
Arathi Highlands, Eastern Road
丹莫罗,安威玛尔
Dun Morogh, Anvilmar
丹莫罗,卡拉诺斯
Dun Morogh, Kharanos
丹莫罗,铁炉堡
Dun Morogh, Ironforge
荒芜之地,卡加斯
Badlands, Kargath
赤脊山,湖畔镇
Redridge Mountains, Lakeshire
艾尔文森林,北郡
Elwynn Forest, Northshire
艾尔文森林,闪金镇
Elwynn Forest, Goldshire
艾尔文森林,暴风城
Elwynn Forest, Stormwind
悲伤沼泽,斯通纳德
Swamp of Sorrows, Stonard
荆棘谷,藏宝海湾
Stranglethorn Vale, Booty Bay
希尔斯布莱德丘陵,南海镇
Hillsbrad Foothills, Southshore
提瑞斯法林地,布瑞尔
Tirisfal Glades, Brill
辛特兰,鹰巢山
The Hinterlands, Aerie Peak
诅咒之地,巨槌要塞
Blasted Lands, Dreadmaul Hold
荆棘谷,北荆棘谷
Stranglethorn Vale, Northern Stranglethorn
提瑞斯法林地,法奥之墓
Tirisfal Glades, Faol's Rest
湿地,巴拉丁海湾
Wetlands, Baradin Bay
西瘟疫之地,冰风岗
Western Plaguelands, Chillwind Camp
东瘟疫之地,死亡之坑
Eastern Plaguelands, Pestilent Scar
西瘟疫之地,亡灵壁垒
Western Plaguelands, Bulwark
TEST for GM Client Only - Do Not Bug
TEST for GM Client Only - Do Not Bug
东瘟疫之地,达隆郡
Eastern Plaguelands, Darrowshire
灼热峡谷,瑟银哨塔
Searing Gorge, Thorium Point
辛特兰,望海崖
The Hinterlands, The Overlook Cliffs
奥特兰克山谷,联盟出口
Alterac Valley, Alliance Exit
奥特兰克山谷,部落出口
Alterac Valley, Horde Exit
丹莫罗,铁炉堡大门
Dun Morogh, Gates of Ironforge
提瑞斯法林地,洛丹伦废墟
Tirisfal Glades, Ruins of Lordaeron
艾尔文森林,东谷伐木场
Elwynn Forest, Eastvale Logging Camp
西瘟疫之地,凯尔达隆
Western Plaguelands, Caer Darrow
阿拉希 - 阿拉希前线部落出口
Arathi Basin - Horde Exit
阿拉希 - 阿拉希前线联盟出口
Arathi Basin - Alliance Exit
东瘟疫之地,黑木湖
Eastern Plaguelands, Blackwood Lake
暮色森林,乌鸦岭
Duskwood, Ravenhill
东瘟疫之地,哨塔墓地
Eastern Plaguelands, Graveyard CG Tower
Alterac Valley, Alliance Exit
Alterac Valley, Alliance Exit
Alterac Valley, Alliance Exit
Alterac Valley, Alliance Exit
Silverpine Forest, South GY
Silverpine Forest, South GY
Western Plaguelands, Central GY
Western Plaguelands, Central GY
Searing Gorge, SE GY
Searing Gorge, SE GY
Badlands, South GY
Badlands, South GY
Alterac Valley - DO NOT EDIT
Alterac Valley - DO NOT EDIT
Eastern Plaguelands, Ebon Hold GY
Eastern Plaguelands, Ebon Hold GY
Stormwind City, Stormwind Safe
Stormwind City, Stormwind Safe
The Great Sea - Safe Point Tirisfal
The Great Sea - Safe Point Tirisfal
东瘟疫之地:阿彻鲁斯
Eastern Plaguelands: Acherus
Undercity - Alliance - Wrath Gate
Undercity - Alliance - Wrath Gate
Alterac Mountains - Central GY
Alterac Mountains - Central GY
第1楼 Karlson,2009-01-22 16:05:46

">==========Azeroth 艾泽拉斯==========

虽然和整个世界同名,不过艾泽拉斯大陆只是各大陆中很小的一块,相比之下只有诺森德大陆比它更小。艾泽拉斯是勇敢的铁炉堡矮人的家园,他们居住在北卡兹莫丹。巨大的铁炉堡是矮人王国首都,位于丹•莫罗白雪皑皑的山峰上。勇敢的矮人百年如一日的对联盟表示忠诚。他们经常和邻居 - 艾泽拉斯的人类王国一起商讨大事。艾泽拉斯人类王国是由年轻有活力的温尼王所统治。

艾泽拉斯王国在卡兹莫丹的南方,处于茂密的艾尔文森林中。首都暴风城在第二次大战后重新修建,自从洛丹伦沦陷后,暴风城是硕果仅存的几个人类城堡之一。

暮色森林处于艾尔文森林南部地带。曾经是繁忙的乡村地区,第二次大战后大部分地区已被遗弃。虽然如此,暮色森林依旧有一些零星的人类安居地,当然还有各式各样的强盗和小偷在这出没。

暴风城的西南边是威斯特法。曾经是暴风国度的粮仓,经过多年的战争和忽视现在的威斯特法田地早被荒芜。肥沃的田地早就不长庄稼,盛产的矿井也被遗弃。就算是曾经的守护者也放弃了这片土地,当维持费用变得无法承受时暴风驻防军无奈下也只好撤退。由于缺少军队保护,威斯特法差不多已经全部给迪非亚兄弟会和他们的亚人类手下所毁灭。兄弟会的这帮小偷和强盗把威斯特法当作避风港,通过使用民间迷信故事和机械收割傀儡,他们无所不用其极,以此来吓跑路人 - 防止别人发现他们的邪恶计划。

暮色森林位于暴风城之南,威斯特法之东。曾经的茂密森林,现在变成了黑暗而神秘的地方。许多人推测因为它接近神秘的逆风道,所以夜晚带来可怕的恐怖。其它人认为是远古的诅咒降临了这片土地。不管是什么原因,暮色森林变成了一个充满恐怖和迷信的地方。曾在这块富饶土地上辛劳耕作的人类农民,现在变得悲观和忧伤,虽然他们不愿意离开他们世代居住的家园,但是无法驱散生活中笼罩的乌云。暮色森林的西面是威斯特法那荒芜的土地,东面则是黑暗危险的逆风道,暮色森林已经变成了一个污染的区域,即使是在一天中最明亮的时候,大气中都充满了阴影和邪恶。

荆棘谷是位于暮色森林南部的广袤丛林地带,曾经是神秘丛林巨魔的家园,这里散布着远古的遗迹和巨魔城市的废墟。近年来,暴风城的人类试图在危机四伏的丛林中开辟出一条商路来,虽然他们的确成功地建立了一个名为黑水湾的港口,但很快,这些先驱就被疯狂的巨魔赶走了,被迫退回到他们的家乡。在人类先驱撤退的时候精明的地精商人来到了丛林的沿海地并开始在这里采矿和开垦。虽然地精牢牢地控制着这片殖民地,但那些梦想着恢复他们旧日国土,消灭所有入侵者的丛林巨魔是地精们的最大威胁。

<Duskwood 暮色森林>

“暮色森林(Duskwood )曾是艾尔文森林(Elwynn Forest)南部地带的茂密森林,现在变成了黑暗而神秘的地方。许多人推测因为它接近神秘的逆风道(Deadwind Pass),夜晚带来可怕的恐怖。其它人认为是远古的诅咒降临了这片土地。不管是什么原因,暮色森林变成了一个充满恐怖和迷信的地方。曾在这块富饶土地上辛劳耕作的人类农民,现在变得悲观和忧伤——他们不愿意离开他们世代居住的家园,但是无法驱散生活中笼罩的乌云。暮色森林的西面是威斯特法(Westfall)那荒芜的土地,东面则是黑暗危险的逆风道,暮色森林已经变成了一个污染的区域,即使是在一天中最明亮的时候,大气中都充满了阴影和邪恶。”

地理位置: 暮色森林位于暴风城以南,威斯特法东面
居住者: 仅有几个人类拓荒者,基本上几大种族都不居住在暮色森林
来源:暴雪(Blizzard)
参考:布赖恩旅行日记

>Deadwind Pass 逆风道
我们所知道的只是官方网站上的描述:危险的,还有一些画家魔兽争霸画集(Art of Warcraft book)中的画稿。
参考:魔兽争霸画集

<Elwynn Forest 艾尔文森林>

“艾尔文森林是艾泽拉斯大陆上的一片茂密的森林。也是艾泽拉斯(Azeroth)人类文明的发源地。虽然在第一次人兽战争中兽人进攻暴风要塞(Stormwind)时,森林的大部分地区都被烧毁了,但很快巨大的树木和葱绿的湿地就重新长了出来。在强大的暴风要塞守卫的巡视下,战争结束后艾尔文森林一直保持着和平。农田延伸在肥沃的田野上,每隔几里就矗立着要塞的警戒塔,使这里远离狂暴的部落的威胁。猎食的野猪和野狼森林中出没。豺狼人和狗头人漫步于森林的偏僻处,但这些胆小的生物很少直接攻击人类。艾尔文森林的大多数地区洋溢着舒适和平静的感觉,但如果旅人远离主要道路,还是会遭遇潜伏在阴影中的危险。”

地区描述:艾尔文森林是赤脊山脉下的一片茂密的森林。艾泽拉斯的人类首都暴风城就处于这里。
地理位置:艾尔文森林处于艾泽拉斯大陆中央,赤脊山脉之东南方。
居住者:艾尔文森林有着无数的生命,从各种丛林生物到人类拓荒者和食人魔。
来源:暴雪(Blizzard)
参考:魔兽争霸1,魔兽争霸2,相关截图

>Dead Mines 死亡矿井
“指挥官的信使把你从午夜的睡眠中唤醒。布莱克汉(Blackhand)的女儿格丽泽尔达(Griselda)和以土匪图罗克(Turok)为首的一伙食人魔逃跑了。我军的狼骑已经追踪到他们隐藏在死亡矿井下。指挥官命令:找到图罗克这伙造反的猪猡,格杀勿论,包括格丽泽尔达。她必须永远不能再一次违背指挥官--她的父亲--的命令。”
来源:魔兽争霸1第4兽人任务
参考:魔兽争霸1,魔兽世界
>Grand Hamlet 格兰村
第一次大战中被布莱克汉(Blackhand)的部落占领。
“格兰村的人类的力量在增强。现全权授权你在那建立前哨站,并可任意使用。马上开始准备,率领军队摧毁格兰村及居民。布莱克汉不允许有活口--该教教这些人类什么叫谦恭。”
来源:魔兽争霸1第3兽人任务
参考:魔兽争霸1
>Goldshire 闪金镇
第一次大战中在兽人洗劫暴风要塞大战(Stormwind Keep)前被兽人占领。
“……完全摧毁闪金镇和月溪镇(Moonbrook)将切断国王和子民之间的联络,使国王成为待宰的孤家寡人。”
地区描述:又一个人类村庄, 闪金镇位于暴风城以南,出于艾尔文森林地中心地带。闪金镇在第一次大战中经历了不少战火的洗礼,野蛮的兽人曾经占领了村庄几个月之久。
来源:魔兽争霸1第11个兽人任务
参考:布赖恩旅行日记
>>Goldshire Inn 闪金旅馆
布赖恩(Brann)旅行到重建的闪金镇(Goldshire),在闪金旅店里逗留过。
在森林的中心,我找到了一座乡村旅馆——闪金旅店。在那里,只要付一点点银币就可以品尝五香鹿肉和痛饮令人心旷神怡的美味啤酒。”
参考:布赖恩旅行日记
>Medivh's Tower 麦迪文之塔
麦迪文之塔是他最后的据点,来对抗国王莱尼(King Llane)派出阻止麦迪文(Medivh)与兽人术士古尔丹(Gul'dan)交易的人。最终洛萨(Lothar)和卡德加(Khadgar)在第一次大战中攻入塔 中并杀死了堕落的守护者麦迪文。
地区描述:麦迪文之塔又名卡然赞(Karazhan),曾经拥有神秘的魔法力量。麦迪文平时所有的工作就是在这塔中进行,而他的分裂人格(堕落泰坦-萨格拉斯)却在卡然赞地底造了一模一样的一座塔作为他实施暗黑仪式之地。麦迪文死后卡德加封锁了此塔回到达拉然为即将爆发的兽人的战争做准备。后来,重生的麦迪文回到过去,为与燃烧军团的对战到卡然赞吸取了塔内储存的魔法能量。现在的塔内的魔法早已枯竭,安静坐落在赤脊山脉中。
参考:魔兽争霸1
>Northshire 北郡镇
北郡镇是著名的北郡修道院(Northshire Abbey)所在地,同时也是魔兽世界中人类角色的起始地点。
地区描述:北郡镇是著名的北郡修道院所在地,在麦迪文早年长期的昏迷中在北郡修道院受到细心照料。当他醒来之后就离开了修道院,僧侣们继续着他们的修行,而他们所不知的是他们看护过的人正在密谋着他们的毁灭。当黑暗之门打开后兽人很快的就占领摧毁了北郡镇。虽然北郡镇在第二次大战后重新修建,不过还需要一段时间才能恢复到第一次大战前朝拜中心的地位。
参考:魔兽争霸1,魔兽世界,相关截图
>>Northshire Abbey 北郡修道院
北郡修道院在第一次兽人进攻时被用作后备据点,但最终还是在第一次大战中被蹂躏。
“……一名狼骑报告说我军最好的间谍半兽人加罗娜(Garona),被北郡修道院的人类发现并关押在那里。她拥有最新的强大魔法的信息,可以 帮助消灭你的对手--国王莱尼(Llane)。及时完成这个至关重要的任务,不要信任任何人,必须找到她,然后完全摧毁修道院来掩饰她的身份。”
来源:魔兽争霸1第8兽人任务
参考:魔兽争霸1,WorldofWar.Net的2003 E3 报告
>Stormwind Keep 暴风要塞
在兽人入侵艾泽拉斯的后期, 暴风要塞被奥格瑞姆·毁灭之锤(Ogrim Doomhammer)夷为平地。在第二大战后重建并成为人类暴风王国(Stormwind Kingdom)的聚集点。
参考:魔兽争霸1,魔兽争霸2,魔兽世界,相关截图
>>Cathedral of Light 光明大教堂
“暴雪希望玩家可以在在魔兽世界中租用暴风要塞(Stormwind)中心的光明大教堂来举行结婚及其他特殊事件。新人可以发出请柬,买花,发礼物给客人甚至装饰大教堂。”
来源:WorldofWar.Net的2003 E3 报告
>>Valley of Heroes 英雄谷
“……我们通过巨大的城门入城,来到巨大的雕像,雕像旁有桥跨过英雄峡谷。这些雕像是纪念魔兽争霸:暗黑之门中的英雄,他们进入黑暗之门但是没有返回。在雕像基座的基座上嵌有相应英雄事迹的铭牌,用来帮助玩家了解游戏的历史文化。”
参考:WorldofWar.Net的2003 E3 报告
>Stormwind Kingdom 暴风王国
“第二次战争期间,暴风城的军队召集联盟一同收复艾泽拉斯——他们的家园。第二次战争胜利之后,暴风城被重建,人类文明开始再一次在南部陆地上兴旺。”
地区描述:暴风城是人类在艾泽拉斯大陆的最后一座堡垒。在第二次战争结束后,一片狼藉的暴风城被重建,它是人类建筑工艺的完美体现。暴风城的卫兵保卫着城市的和平,而年轻的国王安度因·温尼在他的城堡中有条不紊地管理着暴风城。从世界各地赶来的商旅齐聚贸易区,而各种打扮的战士都集中在老城区的街道上。虽然暴风城并没有受到北方亡灵的进攻,但它仍然面临着种种内忧外患。
来源:暴雪(Blizzard)
参考:魔兽争霸1,魔兽争霸2,魔兽世界
>Sunnyglade 阳光湿地
“阳光湿地的人类因为昌盛而变得肥胖和懒惰。这城镇就好似成熟的李子一般等待着被采摘。你们将践踏他们软弱的军队,并把他们撕成碎片。在城市的某处有座塔,必须保证它的完整无缺,那样我们便可学习他们的魔法是如何创造的。”
“令我失望的话,我会把你的头颅穿过长矛,挂在黑石塔(Black Rock Spire)的门上。”
来源:魔兽争霸1,第六个兽人任务
参考:魔兽争霸1

<Red Ridge Mountains 赤脊山脉>

一座山脉,绵延穿越艾泽拉斯北部,进入卡兹莫丹(Khaz Mordan)境内。

地区描述:赤脊山脉是艾泽拉斯大陆的脊梁。山脉南自暮色森林北至洛克莫丹(Loch Modan ),把整个大陆一分为二。
地理位置:赤脊山脉从洛克莫丹一直到暮色森林。
居住者:在赤脊山脉有稀少的人类居住。
参考:魔兽争霸1,相关截图

>Blackrock Spire 黑石塔
黑石塔是部落的主要军事基地,受制于毁灭者布莱克汉(Blackhand the Destroyer)和奥格瑞姆.毁灭之锤(Orgrim Doomhamme)。第二次大战临结束时被联盟洗劫。从那时起,形形色色的居民开始在那里定居。据传闻一位史前元素和一条巨龙控制了黑石塔的上部与下部。
地区描述:在第一和第二次大战中黑石塔曾是部落的军事中心。当联盟大反攻时黑石塔受到人类的围攻。虽然在攻城中安度因·洛萨不幸战亡,不过联盟军奋起重整旗鼓,夺回了黑石塔,兽人被迫撤到了黑色沼泽。
参考:魔兽争霸1,魔兽世界,WorldofWar.net的2003的E3报道,相关截图
> Temple of the Damned 诅咒神庙
在第一次大战中这是亡灵的力量中心。在兽人部落杀戮战争后,该庙发生的事情就很少被外界所知。
参考:魔兽争霸1

<Stranglethorn Vale 荆棘谷>

“荆棘谷是位于暮色森林(Duskwood)南部的广袤丛林地带,并且是神秘的丛林巨魔(Jungle Trolls)的家园,这里散布着远古的遗迹和简陋的巨魔城市。近年来,暴风城(Stormwind)的人类试图在危机四伏的丛林中开出一条商路来,虽然他们的确成功地建立了一个名为黑水谷(Blackwater Cove)的小城,但很快,这些先驱就被疯狂的巨魔赶走了,被迫退回到他们的家乡。在人类联盟瓦解的时候,精明的地精(Goblins)商人来到了丛林边缘并开始在这里采矿和开垦。虽然地精牢牢地控制着这些殖民地,但最令他们头疼的是丛林巨魔无时无刻不想着净化它们的丛林,并驱赶任何入侵者。”

地理位置:荆棘谷处在艾泽拉斯大陆的最南方。
居住者:荆棘谷的主要居住者是土生土长的丛林野兽,还有丛林巨魔和小部分地精也居住于此。
来源:暴雪(Blizzard)
参考:相关截图

> Blackwater Cove 黑水湾
暴风城(Stormwind)人类建造在荆棘谷南部边缘的一个贸易港口,但是努力失败了。巨魔(Trolls)赶走了这些殖民者,目前这个地方正被地精(goblins)控制。
地区描述:黑色沼泽是赤脊山脉东面的一片巨大沼泽地。它是第一次大战前兽人占领的第一片土地,在第二次大战后艾泽拉斯的保卫者在这片土地上耗费了很多年来清理兽人余孽。麦迪文的黑暗之门的废墟也在这里。
地理位置:臭名昭著的黑色沼泽处于赤脊山脉的正东方,一直延伸到艾泽拉斯的东海岸。
居住者:黑色沼泽绝大多数地区都是杳无人迹的,只有一些零星的人类安居地和一部分从外域逃出来的爪尼(draenei )[德拉诺原住民]。
参考:魔兽世界

<The Black Morass 黑色沼泽>

一片潮湿的、令人厌恶的湿地,最初的兽人将这里开拓为己有。
参考:魔兽争霸1,相关截图

>Rockard 岩镇
黑石塔要塞(Black Spire fortress)的两座供给城市之一。另外一个城市是石镇(Stonard)。
地区描述:位于赤脊山脉东坡的石镇是一个矿镇。居民把从石头中挖出来的稀有矿物卖回暴风城。
参考:魔兽争霸1
>Stonard 石镇
黑石塔要塞(Black Spire fortress)的两座供给城市之一。另外一个城市是岩镇(Rockard)。
地区描述:石镇是黑色沼泽中一个小型的人类安居地。这个小镇的主要目的是监视黑暗之门和附近地区,回报暴风城任何可疑事件。
参考:魔兽争霸1
>Swamp of Sorrows 悲伤沼泽
地处黑色沼泽遥远的南部。
参考:魔兽争霸1,魔兽争霸3,截图
>Blasted Lands 诅咒之地
一个阴沉的区域,黑暗之门的遗迹坐落于此。
参考:魔兽争霸画集,魔兽争霸3
>>Dark Portal 黑暗之门
为了方便传送部落军队到艾泽拉斯(Azeroth),部落的影子议会和术士一起建造了黑暗之门。黑暗之门一直使用到第二次大战快要结束时,艾泽拉斯的英雄们进入黑暗之门阻止了耐奥祖(Ner’zhul)重组军队和第三次的侵略 。兽人家园德拉诺(Draenor)的毁灭意味着黑暗之门的终结。
地区描述:是黑暗之门把兽人从德拉诺带到了艾泽拉斯。第二次大战后期当部落被打败后联盟即着手把黑暗之门摧毁。不过耐奥祖成功的在德拉诺重开了黑暗之门,用他的军队收集了必要的神物让他来逃出德拉诺。在卡德加的军队牺牲了自己来封印了黑暗之门后,耐瑟加德之堡(the citadel of Netherguarde)便建造在附近监视这片废墟。虽然黑色沼泽依然有着阴影和邪恶,不过自从卡德加的远征军走后,黑暗之门的废墟就再也没有动静。
参考:魔兽争霸1,魔兽争霸2,巨龙的时代
>>Nethergarde 耐瑟加德
从耐瑟加德要塞的城墙上,暴风王国(Stormwind Kingdom)的人类一直警惕地监视着黑暗之门的遗迹。
参考:魔兽争霸3

<Westfall 威斯特法>

“威斯特法曾经是暴风王国(kingdom of Stormwind)的粮仓,但由于连年的征战,这里已经逐渐荒凉了起来。土地中不再生长作物,储量丰富的矿物也无人开采了。甚至连暴风要塞都因为维持部队的费用过于高昂而撤走了这里的守备力量。因此,这里成了迪非亚兄弟会(Defias Brotherhood)的据点。这个兄弟会是由盗贼和强盗组成的犯罪团伙,他们控制着这里的一切——从当地居民到收割用的傀儡(Harvest Golems),并准备永远占地为王。”

地理位置:威斯特法位于暴风城西南方。
居住者:威斯特法的主要居民是人类。
来源:暴雪(Blizzard)官方网站
参考:相关截图

>Moonbrook 月溪镇
在第一次大战中被兽人洗劫后,直到现在都荒废着。
“……完全摧毁闪金镇和月溪镇(Moonbrook)将切断国王和子民之间的联络,使国王成为待宰的孤家寡人。”
地区描述:月溪镇是一个人类村庄,位于艾尔文森林的南部边界。同石镇一样,这里是暴风王国的一个驻防基地。它保护着首都的南侧,防止任何来自威斯特法和暮色森林的威胁。
来源:魔兽争霸1,第11个兽人任务
参考:魔兽争霸1,布赖恩旅行日记

第2楼 Karlson,2009-01-22 16:06:40

迷雾之海 The Veiled Sea

卡利姆多 Kalimdor

泰达希尔   Teldrassil
达纳苏斯    Darnassus
杜隆塔尔   Durontar
奥格瑞玛    Orgrimmar
莫高雷    Mulgore
雷霆崖     Thunder Bluff
黑海岸    Darkshore
贫瘠之地   The Barrens
灰谷     Ashenvale
石爪山脉   Stonetalon Mountains
千针石林   Mille pointes
凄凉之地   Desolace
尘泥沼泽   Dustwallow Marsh
塔纳利斯   Tanaris
菲拉斯    Feralas
艾萨拉    Azshara
费伍德森林  Felwood
安戈洛环行山 Un'Goro Crater
冬泉谷    Winterspring
希利苏斯   Silithus
月光林地   Moonglade
海加尔山   Hyjal

无尽之海 The Great Sea

东部王国 Eastern Kindoms

艾尔文森林    Elwynn Forest
暴风城       Stormwind City
丹莫罗      Dun Morogh
铁炉堡       Ironforge
提瑞斯法林地   Tirisfal Glades
幽暗城       Undercity
银松森林     Silverpine Forest
洛克莫丹     Loch Modan
西部荒野     Westfall
赤脊山      Redridge Mountains
暮色森林     Duskwood
湿地       Wetlands
希尔斯布莱德森林 Hillsbrad Foothills
奥特兰克山脉   Alterac Mountains
阿拉斯高地    Arathi Highlands
荆棘谷      Stranglethorn Vale
悲伤沼泽     Swamp of Sorrows
荒芜之地     Badlands
逆风小径     Deadwind Pass
诅咒之地     Blasted Lands
灼热峡谷     Searing Gorge
辛特兰      The Hinterlands
西瘟疫之地    Western Plaguelands
东瘟疫之地    Eastern Plaguelands
燃烧平原     Burning Steppes

副本 Instance

怒焰裂谷     Ragefire Chasm
死亡矿井     The Deadmines
哀嚎洞穴     Wailing Caverns
黑暗深渊     Blackfathom Deeps
暴风城监狱    The Stockade
剃刀沼泽     Razorfen Kraul
诺莫瑞根     Gnomeregan
剃刀高地     Razorfen Downs
血色修道院    Scarlet Monastery
奥达曼      Uldaman
祖尔法拉克    Zul'Farrak
阿塔哈卡神庙   The Temple of Atal'Hakkar
黑石深渊     Blackrock Depths
厄运之槌     Dire Maul
斯坦索姆     Stratholme
通灵学院     Scholomance
熔火之心     Molten Core
玛拉顿      Maraudon
奥妮克希亚的巢穴 Onyxia's Lair
传说大厅     Hall of Legends
黑石山      Blackrock Spire
影牙城堡     Shadowfang
勇士大厅     Champions' Hall
第3楼 Karlson,2009-01-22 16:07:45

------ 法术/技能 ------
---Warrior 战士---
Defensive Stance 防御姿态
Shield Bash 盾击
Whirlwind 旋风斩

---Mage 法师---
Frost Armor 霜甲术
Fireball 火球术
Fire Shield 火焰盾牌

---Shaman 萨满祭司---
Lightning Bolt 闪电之箭
Lightning Shield 闪电盾牌
Restoration 复原术

---Warlock 术士---
Anti-Magic 反魔法
Immolation 献祭
Imp 小鬼
Fel Hound 地狱犬
Succubi 魅魔
Infernal 火魔

---Hunter 猎人---
Beast Tracking 追踪野兽
Beast Soothe 安抚野兽
Beast Taming 驯服野兽

---Druid德鲁伊---
Shapeshifting 变形
Night Saber Panther 夜刃猎豹
Storm Crow 风暴乌鸦
Rejuvenation 返老还童
Faerie Fire 精灵之火

------ 种族/职业/属性/物品 ------

---Race 种族---
Humans 人类
Orcs 兽人
Dwarves 矮人
Tauren 牛头人
Night Elves 暗夜精灵

---Classes 职业---
Warrior 战士
Mage 法师
Shaman 萨满祭司
Warlock 术士
Hunter 猎人
Druid德鲁伊

------ 地名 ------
Azeroth 艾泽拉斯
Duskwood 暮色森林
Duskwood > Deadwind Pass 逆风道
Elwynn Forest 艾尔文森林
Elwynn Forest > Dead Mines 死亡矿井
Elwynn Forest > Grand Hamlet 格兰村
Elwynn Forest > Goldshire 闪金郡
Elwynn Forest > Goldshire > Goldshire Inn 闪金旅馆
Elwynn Forest > Medivh's Tower 麦迪文之塔
Elwynn Forest > Northshire 北郡
Elwynn Forest > Northshire > Northshire Abbey 北郡修道院
Elwynn Forest > Stormwind Keep 暴风要塞
Elwynn Forest > Stormwind Keep > Cathedral of Light 光明大教堂
Elwynn Forest > Stormwind Keep > Valley of Heroes 英雄谷
Elwynn Forest > Stormwind Kingdom 暴风王国
Elwynn Forest > Sunnyglade 阳光湿地
Red Ridge Mountains 赤脊山脉
Red Ridge Mountains > Blackrock Spire 黑石塔
Red Ridge Mountains > Temple of the Damned 诅咒神庙
Stranglethorn Vale 荆棘谷
Stranglethorn Vale > Blackwater Cove 黑水湾
The Black Morass 黑色沼泽
The Black Morass > Rockard 岩镇
The Black Morass > Stonard 石镇
The Black Morass > Swamp of Sorrows 悲伤沼泽
The Black Morass > Blasted Lands 诅咒之地
The Black Morass > Blasted Lands > Dark Portal 黑暗之门
The Black Morass > Blasted Lands > Nethergarde 耐瑟加德
Westfall 威斯特法
Westfall > Moonbrook 威斯特法>月溪镇

Kalimdor 卡利姆多
Ashenvale 灰谷
Canyon of Mannoroth 恶魔谷 玛诺洛斯之谷
Darkshore 幽暗海滩
Kalidar 卡利达尔
Kalidar > Darnassus 达纳苏斯
Felwood 费伍德
Fellwood > Winterspring 寒冬之泉
Fellwood > Winterspring > Barrow Dens 兽穴
Moonglade 月光湿地
Moonglade > Cryad Shrine 科里亚得神殿
Moonglade > Grove of Cenarius 塞纳留斯森林
Moonglade > Moonglade Isle 月光岛
Mount Hyjal 海加尔圣山
Mount Hyjal > Well of Eternity 永恒之井
Orgrimmar 奥格瑞玛
Ratchet 棘齿城
Redrock Mesa 红岩台地
Redrock Mesa > Mulgore 莫高雷
Teldrassil 泰达希尔
Darnassus 达纳苏斯
The Barrens 荒漠之地
The Barrens > Desolace
The Barrens > Durotar 杜隆塔尔
The Barrens > Mulgore 莫高雷
The Barrens > Razorfen Downs 拉佐尔芬高地
The Barrens > Stonetalon Peak 石爪峰
The Barrens > Thunder Cliffs 雷霆峭壁
The Barrens > Thunder Cliffs > Thunderbluff 雷霆崖

Khaz Modan 卡兹莫丹
Dun Morogh 丹·莫罗
Dun Morogh > Anvilmar 安威玛尔 战神铁砧?
Dun Morogh > Coldridge Valley 寒脊谷
Dun Morogh > Coldridge Valley > Gol'Bolar Quarry xxxx石场
Dun Morogh > Ironforge 丹·莫罗>铁炉堡
Dun Morogh > Wetlands 沼泽之地
Grim Batol 格瑞姆巴托
The Badlands 荒地

Lordaeron 洛丹伦
Alterac Kingdom 奥特兰克王国
Alterac Kingdom > Alterac Ruins 奥特兰克废墟
Alterac Mountains 奥特兰克山脉
Andorhal 安多哈尔
Brill 布里尔
Dalaran Kingdom 达拉然王国
Dalaran Kingdom > The Violet Citadel 紫罗兰城
Dun Algaz 丹奥加斯
Dun Modr 丹摩卓
Durnholde Keep 德恩霍尔德城堡
Gilneas 吉尔尼斯
Hearthglen 哈斯格林
Hillsbrad 希尔斯布莱德
King's Road 国王大道
Lordaeron Kingdom 洛丹伦王国
Lordaeron Kingdom > Lordaeron (Capital City) 洛丹伦
Lordamere Lake 洛达米尔湖
Lordamere Lake > Fenris Isle 芬瑞斯岛
Marednholde Keep 玛瑞敦霍德要塞
Southshore 南郡
Strahnbrad 斯坦恩布莱德
Stratholme 斯塔索姆
Stromgarde Kingdom 斯托姆加德王国
Stromgarde Kingdom > Aerie Peak 艾瑞匹克 艾瑞峰 入云峰(汗)
Stromgarde Kingdom > Stromgarde 斯托姆加德
Tarren Mill 塔林米尔
The Undercity 幽暗城
Tirisfal Glades 提瑞斯法林地
Vandermer Village 范德摩尔村

Northrend 诺森德
Azjol-Nerub 埃兹卓-尼鲁布
Azjol-Nerub > Draktharon Keep 扎克萨伦要塞
Azjol-Nerub > Gundrak 冈扎克
Daggercap Bay 匕鞘湾
Frozen Coast 冰封海岸
Icecrown 冰峰
The Great Dragonblight 巨龙骨场

Quel'Thalas 奎尔萨拉斯
Darrowmere Lake 达伦米尔湖
Darrowmere Lake > Caer Darrow 加尔达伦
Greenwood Pass 绿林道
Inner Elfgate 精灵内门
Outer Elfgate 精灵外门
Silvermoon 银月城
Sunwell Grove 太阳之井林地
Tyr's Hand 泰尔之手

Unknown 未知
Balor 巴洛
Booty Bay 盗贼海湾
Burning Steppes 燃烧平原
Duskwood Knights Hollow 暮色森林骑士谷
Monastery 修道院
Plaguelands Forest 瘟疫之地森林
Shadowfang Keep 暗影之牙要塞
Sillithus Mountain Range 西利瑟斯山脉
The Maelstrom 大漩涡
Tomb of Sargeras 萨哥拉斯之墓
Tol Barad 多巴拉德
Undermine 地下矿井

------ 怪物 ------

Basilisk 石化蜥蜴
Defia Thief 迪菲亚盗贼
Frostmane Troll 霜巨魔
Furbolg 熊怪
Gnoll 豺狼人
Green Dragonspawn 绿皮龙人
Harpy鸟身人
Harvest Golem 傀儡收割机
Jungle Troll 丛林巨魔
Kobold 狗头人
Rockjaw Trogg 石腭穴居人
Skeleton 骷髅
Venom Spider 毒蜘蛛

------ 人名列表 ------

Humans 人类
艾德拉斯·布莱克摩尔(中尉)Aedelas Blackmore
守护者艾格文 Aegwyn, The Gaurdian
安度因·洛萨 Anduin Lothar
安东尼达斯 Antonidas
阿尔塞斯 Arthas
戴林·普罗德摩尔(海军上将)Daelin Proudmore
吉安娜·普罗德摩尔 Jaina Proudmore
克尔苏加德 Kel’Thuzad
卡德加 Khadgar
泰瑞纳斯国王 King Terenas
麦迪文 Medivh
聂拉斯·埃兰 Nielas Aran
罗宁 Rhonin
图拉扬 Turalyon
光明使者乌瑟尔 Uther Lightbringer

Dwarves 矮人
穆拉丁·铜须 Muradin Bronzebeard

Orcs 兽人
格罗姆.地狱咆哮 Gromm Hellscream
萨尔 Thrall
杜隆坦 Durotan
奥格瑞姆 Ogrim
毁灭者布莱克汉 Blackhand the Destroyer
古尔丹 Gul’Dan
耐克鲁斯 Nekros
耐奥祖 Nerzhul
基尔罗格·死眼 Kilrog Deadeye
雷德和麦姆 Rend and Maim

Tauren 牛头人
凯恩.血蹄 Cairne Bloodhoof

Night Elves 暗夜精灵
艾萨拉 Alzhara
达斯雷马 Dath’Remar
玛法里奥·暴风 Malfurion Stormrage
伊利迪安·暴风 Illidan Stormrage
泰兰德 Tyrande

Demons 恶魔
萨格拉斯 Sargeras
污染者阿克蒙德 Archimonde the Defiler
欺诈者基尔加丹 Kil’Jaeden the Deceiver
玛诺洛斯 Mannoroth

Dragons 龙
阿莱克丝塔萨 Alexstrasza the Life-Binder
死亡之翼 Deathwing
玛里苟斯 Malygos the Spell-Weaver
诺兹多姆 Nozdormu the Timeless
耐萨里奥 Neltharion the Earth Wanderer
伊瑟拉 Ysera the Dreamer

其他
奎尔多雷 Quel’dorei

第4楼 Karlson,2009-01-22 16:28:48

Broken Keel Tavern : 断骨旅店
Deepwater Tavern : 深水旅店
Gallows' End Tavern : 恐惧之末旅店
The Stone Crow Tavern : 石鸦旅店
The Stonefire Tavern : 石火旅店
Shady Rest Inn : 树荫旅店
Stoutlager Inn : 烈酒旅店
The Bayberry Inn : 月桂旅店
The Burning Inn : 燃烧的旅店
The Gilded Rose : 镶金玫瑰(暴风城贸易区)
The Slaughtered Lamb : 已宰的羔羊(暴风城法师区术士的酒吧)
The Blue Recluse : 蓝色隐士 (暴风城法师区法师的酒吧)
Pig and Whistle Tavern : 猪和哨声旅店(暴风城旧城区)

第5楼 Karlson,2009-01-22 16:33:48

贫瘠之地,十字路口 The Barrens, The Crossroads
凄凉之地,幽灵岗哨 Desolace, Ethel Rethor
杜隆塔尔,剃刀岭 Durotar, Razor Hill
杜隆塔尔,奥格瑞玛 Durotar, Orgrimmar
莫高雷,红云台地 Mulgore, Red Cloud Mesa
黑海岸,奥伯丁 Darkshore, Auberdine
千针石林,升降梯 Thousand Needles, The Great Lift
希利苏斯,勇士之墓 Silithus, Valor's Rest
莫高雷,血蹄村 Mulgore, Bloodhoof Village
泰达希尔,达纳苏斯 Teldrassil, Darnassus
泰达希尔,多兰纳尔 Teldrassil, Dolanaar
灰谷,阿斯特兰纳 Ashenvale, Astranaar
泰达希尔,奥达希尔 Teldrassil, Aldrassil
泰达希尔,鲁瑟兰村 Teldrassil, Rut'theran Village
尘泥沼泽,塞拉摩 Dustwallow Marsh, Theramore Isle
塔纳利斯,加基森 Tanaris, Gadgetzan
贫瘠之地,陶拉祖营地 The Barrens, Camp Taurajo
贫瘠之地,棘齿城 The Barrens, Ratchet
菲拉斯,羽月要塞 Feralas, Feathermoon Stronghold
菲拉斯,莫沙彻营地 Feralas, Camp Mojache
千针石林,闪光平原 Thousand Needles, Shimmering Flats
艾萨拉,塔伦迪斯营地 Azshara, Talrendis Point
石爪山脉,蛛网小径 Stonetalon Mountains, Webwinder Path
费伍德森林,摩罗萨兰 Felwood, Morlos'Aran
安戈洛环形山,沼泽地 Un'Goro Crater, The Marshlands
黑海岸,暮光谷 Darkshore, Twilight Vale
冬泉谷,永望镇 Winterspring, Everlook
灰谷,卡加希亚 Ashenvale, Kargathia
GM岛 GM Island
艾萨拉,南山海滩 Azshara, Southridge Beach
艾萨拉,雷加什营地 Azshara, Legash Encampment
尘泥沼泽,蕨墙村 Dustwallow Marsh, Brackenwall Village
月光林地 Moonglade
费伍德,铁木森林 Felwood, Irontree Woods
杜隆塔尔,森金村 Durotar, Sen'jin Village
杜隆塔尔,试炼谷 Durotar, Valley of Trials
Warsong Gulch - Horde Exit Loc Warsong Gulch - Horde Exit Loc
Warsong Gulch - Alliance Exit Loc Warsong Gulch - Alliance Exit Loc
菲拉斯,厄运之槌 Feralas, Dire Maul
杜隆塔尔,北杜隆塔尔 Durotar, Northern Durotar
莫高雷,雷霆崖 Mulgore, Thunder Bluff
希利苏斯,塞纳里奥要塞 Silithus, Cenarion Hold
希利苏斯,甲虫之墙 Silithus, Scarab Wall (AQ Only)
Tanaris, CoT Tanaris, CoT
尘泥沼泽,塔贝萨的农场 Dustwallow Marsh, Tabetha's
尘泥沼泽,泥链镇 Dustwallow Marsh, Mudsprocket
Un'Goro Crater, Central GY Un'Goro Crater, Central GY
Un'Goro Crater, Marshal's GY Un'Goro Crater, Marshal's GY
Stonetalon Mountains, Charred Vale Stonetalon Mountains, Charred Vale
Stonetalon Mountains, Peak GY Stonetalon Mountains, Peak GY
Tanaris, Pirate GY Tanaris, Pirate GY
Tanaris, Central GY Tanaris, Central GY
Winterspring, South GY Winterspring, South GY
Winterspring, West GY Winterspring, West GY
The Barrens, South GY The Barrens, South GY
Un'Goro Crater, Shaper's Terrace Un'Goro Crater, Shaper's Terrace
Dustwallow Marsh, Theramore Safe Dustwallow Marsh, Theramore Safe
Durotar, Orgrimmar Safe Durotar, Orgrimmar Safe
Durotar, Orgrimmar Safe 2 Durotar, Orgrimmar Safe 2
Winterspring, Wintersaber GY
Winterspring, Crossroad GY
Winterspring, Darkwhisper GY
Azshara, Ursolan
Azshara, Forlorn Ridge
Desolace, Ghost Walker Post
Desolace, Sar'theris Strand
Desolace, Mannoroc Coven
Desolace, Magram Village
Desolace, Roadside
Ashenvale, Shrine of Aessina
Ashenvale, Nightsong
Stonetalon Mountains, Windshear Crag
Stonetalon Mountains, Mirkfallon
The Barrens, Forgotten Pools
The Barrens, North GY
The Barrens, Raptor Grounds
The Barrens, Central GY
The Barrens, East GY
Mulgore, Southeast GY
Mulgore, Red Rocks
Thousand Needles, Freewind Post
Thousand Needles, Mirage Raceway
Tanaris, Southwest GY
Tanaris, Abyssal Sands
Feralas, Ruins of Isildien
Feralas, Lower Wilds
Feralas, Twin Colossals
Silithus, Hive'Regal
Silithus, Twilight Base Camp

第6楼 Karlson,2009-01-22 16:34:52

尘泥沼泽 Dustwallow Marsh - 卡利姆多Kalimdor
2610 灰谷 - 碎木岗哨 Splintertree Post - Ashenvale
717 灰谷 - 阿斯特兰纳 Ashenvale - Astrannar
239 灰谷 - 佐拉姆海岸 Ashenvale - Zoram Strand
2926 灰谷 - 密斯特拉湖 Mystral Lake - Ashenvale
175 湿地 - 丹奥加兹 Wetlands - Dun Algaz
802 湿地 - 米奈希尔港 Menethil Harbor - Wetlands
803 湿地 - 米奈希尔港 Menethil Harbor - Wetlands
713 湿地 - 米奈希尔港 - 深水旅店 Wetlands - Deepwater Tavern
2786 暴风城(入口) Stormwind City - Gates
1125 暴风城 - 光明大教堂 Cathedral of Light - Stormwind
2173 暴风城 - 矮人区 Deeprun Tram - Stormwind Istance
2171 暴风城 - 矿道地铁 Deeprun Tram - Stormwind Istance(inside)
2746 暴风城 - 贸易区 Trade District - Sw City
2532 暴风城 - 旧城区 Stormwind - Near Old Town
284 暴风城 - 旧城区 Stormwind - Old City(Near Stonefist)
382 暴风城 - 旧城区 Stormwind - Old City(Near Stonefist)
2534 暴风城 - 旧城区 - 勇士大厅 Stormwind(inside) - Near Old Town
702 暴风城 - 法师区 - 巫师圣殿 Stormwind - Wizard Sanctum Room
704 暴风城 - 法师区 - 巫师圣殿 Stormwind - Wizard Sanctum Tower
101 暴风城 - 法师区 Stormwind Stockades Entrance
107 暴风城 - 监狱(入口) Stormwind Vault Entrance
109 监狱 - 暴风城地窖 Stormwind Vault Istance
503 监狱 - 暴风城监狱 Stockades - Istance
722 莫高雷 - 血蹄村 Bloodhoff Village - Mulgore
2175 铁炉堡 - 侏儒区 Deeprun Tram - Ironforge Istance
2166 铁炉堡 - 矿道地铁 Deeprun Tram - Ironforge Istance(inside)
1205 辛特兰 - 祖尔祭坛 Altar of Zul - Hinterlands
1042 辛特兰 - 蛮锤城堡 Wildhammer Keep - Hinterlands
1024 菲拉斯 - 羽月要塞 Feathermoon Stronghold - Feralas
1025 菲拉斯 - 莫沙彻营地 Camp Mojache - Feralas
1387 艾萨拉 - 破碎海岸 The Shattered Strand - Azshara
1388 艾萨拉 - 萨拉斯营地 Talassian Base Camp - Azshara
2287 冬泉谷 - 永望镇 Everlook - Winterspring
2211 冬泉谷 - 麦索瑞尔 Mazthoril - Winterspring
2213 冬泉谷 - 麦索瑞尔 Mazthoril - Winterspring
2327 冬泉谷 - 暗(霜)语峡谷 Darkwhisper Gorge - Winterspring
1103 荆棘谷 - 藏宝海湾 Booty Bay - Stranglethorn
862 荆棘谷 - 藏宝海湾 Booty Bay - Stranglethorn Vale
196 荆棘谷 - 野人海岸 Stranglethorn Vale - Vile Reef
98 荆棘谷 - 奈辛瓦里远征队营地 Stranglethorn Vale - Hunters Camp
97 丹莫罗 - 霜鬓巨魔要塞 Dun Morogh - Frostmane Hold
168 丹莫罗 - 霜鬓巨魔要塞 Dun Morogh - Frostmane Hold
169 丹莫罗 - 霜鬓巨魔要塞 Dun Morogh - Frostmane Hold
710 丹莫罗 - 卡拉诺斯 - 雷酒酿制厂 Dun Morogh - Thunderbrew
324 丹莫罗 - 诺莫瑞根(入口) Gnomeregan Entrance
1104 丹莫罗 - 诺莫瑞根 - 地铁站(入口) Gnomeregan - Dun Morogh
523 丹莫罗 - 诺莫瑞根 - 地铁站(入口) Gnomeregan Train Depot Entrance
322 诺莫瑞根 Gnomeregan Istance Start
525 诺莫瑞根 Gnomeregan Train Fepot Istance
1105 诺莫瑞根 - 发条小径 Gnomeregan - Dun Morogh Istance
1906 黑海岸 Darkshore
2486 黑海岸 Darkshore
232 黑海岸(在地图外) Darkshore(Coordinate Z Out of Map)
716 黑海岸 - 奥伯丁 Darkshore - Auberdine
230 黑海岸 - 巴莎兰 Darkshore - Bashal'aran
238 黑海岸 - 壁泉河 Darkshore - Twilight Vale
233 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
235 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
236 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
237 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
1966 黑海岸 - 暮光海岸 Darkshore - Twilight Shore
231 黑海岸 - 长桥码头 Darkshore
234 黑海岸 - 黑木洞穴 Darkshore - Blackwood Den
223 黑海岸 - 主宰之剑 Darkshore - Master Glaive
224 黑海岸 - 主宰之剑 Darkshore - Master Glaive
225 黑海岸 - 主宰之剑 Darkshore - Master Glaive
1629 黑色沼泽 The Black Morass - Istance(inside)
527 达纳苏斯 Teddrassil - Ruth Theran
71 西部荒野 - 哨兵岭 Westfall - Sentinel Hill Inn
843 杜隆塔尔 - 剃刀岭 RazorHill - Durotar
1506 燃烧平原 - 巨槌石 Dredmaul Rock - Burning Steppes
707 暮色森林 - 夜色镇 - 血鸦旅店 Duskwood - Darkshire Scarlet Raven
1022 石爪山脉 - 烈日石居 Sun Rock Retrait - Stonetalon
2946 石爪山脉 - 滚岩洞穴 Boulderside Ravine - Stonetalon Mountains
171 洛克莫丹 - 洛克湖 Loch Modan(Coordinate Z Out of Map)
712 洛克莫丹 - 塞尔萨玛 - 烈酒旅店 Thelsamar - Stoutlager Inn
2267 凄凉之地 - 葬影村 Shadowprey Village - Desolace
422 凄凉之地 - 塔迪萨兰 Desolace
2266 凄凉之地 - 尼耶尔前哨站 Nijel's Point - Desolace
257 黑暗深渊(入口) Blackphantom Deeps Entrance
259 黑暗深渊 Blackphantom Deeps Instance Start
283 黑暗深渊 - 阿斯卡血池 Blackphantom Deeps - The pool of ask'ar
762 黑暗深渊 - 阿库麦尔的巢穴 Blackphantom Deeps Akumais lair
2427 黑翼之巢 Blackwing Lair
2428 黑翼之巢 Blackwing Lair
2429 黑翼之巢(死坑) Blackwing Lair
2766 黑翼之巢 - 龙喉兵营 Dragonmaw Garrison - Blackwing Lair
2767 黑翼之巢 - 龙喉兵营 Dragonmaw Garrison - Blackwing Lair
1472 黑石深渊 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance
1590 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance
1686 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1746 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1826 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1828 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1786 黑石深渊 - 暗炉城 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1827 黑石深渊 - 讲学厅 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1926 黑石深渊 - 黑色宝库 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1526 黑石深渊 - 秩序竞技场 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance
2886 黑石深渊 - 熔火之桥 The Molten Bridge
2890 熔火之心 - 熔火之核 The Molten Core
1466 灼热峡谷 - 黑石山 Blackrock Mountain - Searing Gorge Istance
1468 黑石山 - 黑石塔 Blackrock Spire - Searing Gorge Istance(inside)
1470 黑石塔 - 黑手大厅 Blackrock Spire - Searing Gorge Istance
2046 黑石塔 - 黑手大厅 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2068 黑石塔 - 黑手大厅 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1628 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1946 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1986 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1987 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2026 黑手大厅 - 黑石竞技场 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2066 黑手大厅 - 熔炉 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2067 黑手大厅 - 熔炉 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2387 悲伤沼泽 Swamp of Sorrow
844 悲伤沼泽 - 斯通纳德 Stonard - Swamp of Sorrows
446 悲伤沼泽 - 阿塔哈卡神庙(入口) Altar of Atal'Hakkar Entrance
362 悲伤沼泽 - 阿塔哈卡神庙(在地图外) The Temple of Atal'Hakkar(Coordinate Z Out of Map)
448 阿塔哈卡神庙 Altar of Atal'Hakkar Instance start
1306 阿塔哈卡神庙 - 牺牲之池 The Temple of Atal'Hakkar - Un'goro Crater Istance
1326 阿塔哈卡神庙 - 抛弃之池 The Temple of Atal'Hakkar - Un'goro Crater Istance
1023 塔纳利斯 - 加基森 Gadgetzan - Tanaris
1631 塔纳利斯 - 时光之穴 Cavern of Tanaris Istance(inside)
1632 塔纳利斯 - 时光之穴 Cavern of Tanaris Istance(inside)
924 塔纳利斯 - 祖尔法拉克(入口) Zul'Farrak Entrance
1447 祖尔法拉克 Zul'Farrak - Tanaris Istance(inside)
962 祖尔法拉克 Zul'Farrak Istance(inside)
922 祖尔法拉克 Zul'Farrak Istance Start
303 尘泥沼泽(在地图外) Dustwallow Marsh - Den of Flame(Coordinate Z Out of Map)
1667 尘泥沼泽 - 警戒哨岗 Sentry Point - Dustwallow Marsh
302 尘泥沼泽 - 警戒哨岗 Dustwallow Marsh - Sentry Point
709 尘泥沼泽 - 塞拉摩岛 Theramore Isle
2848 尘泥沼泽 - 奥妮克希亚的巢穴(入口) Onyxia's Lair - Entrance
1064 奥妮克希亚的巢穴 Onyxia's Lair - Dustwallow Istance
942 千针石林 Thousand Needles
943 千针石林 Thousand Needles
944 千针石林 Thousand Needles
246 千针石林 Freewind Post - Thousand Needles
2286 千针石林 - 乱风岗 Freewind Post - Thousand Needles
2230 奥格瑞玛 Ragefire Chasm - Ogrimmar Istance
2226 奥格瑞玛 - 怒焰裂谷 Ragefire Chasm - Ogrimmar Istance(inside)
2527 奥格瑞玛 - 勇者大厅 Hall of The Brave - Ogrimmar
2530 传说大厅 - 勇者大厅 Hall of The Brave - Ogrimmar(inside)
1606 荒芜之地 - 卡加斯 Kargath - Badlands
902 荒芜之地 - 奥达曼 Uldaman Exit
882 奥达曼 Uldaman Istance End
822 奥达曼 Uldaman Istance Map Chamber
286 奥达曼 - 守护者大厅(入口) Uldaman Entrance
288 奥达曼 - 一号挖掘场 Uldaman Istance Start
522 贫瘠之地 - 勇士岛 Fray Island
743 贫瘠之地 - 棘齿城 Ratchet - The Barrens
742 贫瘠之地 - 十字路口 Crossroads - The Barrens
216 贫瘠之地 - 遗忘之池 The Barrens - Forgotten Pools
228 贫瘠之地 - 迷雾洞穴 The Barrens - Wailing Caverns
226 迷雾洞穴 - 哀嚎洞穴 The Barrens - Wailing Caverns
982 贫瘠之地 - 陶拉祖营地 The Barrens - Camp Taurajo
442 贫瘠之地 - 剃刀高地(入口) Razorfen Downs Entrance
444 剃刀高地 Razorfen Downs Istance Start
244 贫瘠之地 - 剃刀沼泽(入口) Razorfen Kraul Entrance
262 剃刀沼泽 Razorfen Kraul
462 剃刀沼泽 Razorfen Kraul
463 剃刀沼泽 Razorfen Kraul
242 剃刀沼泽 Razorfen Kraul Istance Star
2610 灰谷 - 碎木岗哨 Splintertree Post - Ashenvale
717 灰谷 - 阿斯特兰纳 Ashenvale - Astrannar
239 灰谷 - 佐拉姆海岸 Ashenvale - Zoram Strand
2926 灰谷 - 密斯特拉湖 Mystral Lake - Ashenvale
175 湿地 - 丹奥加兹 Wetlands - Dun Algaz
802 湿地 - 米奈希尔港 Menethil Harbor - Wetlands
803 湿地 - 米奈希尔港 Menethil Harbor - Wetlands
713 湿地 - 米奈希尔港 - 深水旅店 Wetlands - Deepwater Tavern
2786 暴风城(入口) Stormwind City - Gates
1125 暴风城 - 光明大教堂 Cathedral of Light - Stormwind
2173 暴风城 - 矮人区 Deeprun Tram - Stormwind Istance
2171 暴风城 - 矿道地铁 Deeprun Tram - Stormwind Istance(inside)
2746 暴风城 - 贸易区 Trade District - Sw City
2532 暴风城 - 旧城区 Stormwind - Near Old Town
284 暴风城 - 旧城区 Stormwind - Old City(Near Stonefist)
382 暴风城 - 旧城区 Stormwind - Old City(Near Stonefist)
2534 暴风城 - 旧城区 - 勇士大厅 Stormwind(inside) - Near Old Town
702 暴风城 - 法师区 - 巫师圣殿 Stormwind - Wizard Sanctum Room
704 暴风城 - 法师区 - 巫师圣殿 Stormwind - Wizard Sanctum Tower Portal
101 暴风城 - 法师区 Stormwind Stockades Entrance
107 暴风城 - 监狱(入口) Stormwind Vault Entrance
109 监狱 - 暴风城地窖 Stormwind Vault Istance
503 监狱 - 暴风城监狱 Stockades - Istance
722 莫高雷 - 血蹄村 Bloodhoff Village - Mulgore
2175 铁炉堡 - 侏儒区 Deeprun Tram - Ironforge Istance
2166 铁炉堡 - 矿道地铁 Deeprun Tram - Ironforge Istance(inside)
1205 辛特兰 - 祖尔祭坛 Altar of Zul - Hinterlands
1042 辛特兰 - 蛮锤城堡 Wildhammer Keep - Hinterlands
1024 菲拉斯 - 羽月要塞 Feathermoon Stronghold - Feralas
1025 菲拉斯 - 莫沙彻营地 Camp Mojache - Feralas
1387 艾萨拉 - 破碎海岸 The Shattered Strand - Azshara
1388 艾萨拉 - 萨拉斯营地 Talassian Base Camp - Azshara
2287 冬泉谷 - 永望镇 Everlook - Winterspring
2211 冬泉谷 - 麦索瑞尔 Mazthoril - Winterspring
2213 冬泉谷 - 麦索瑞尔 Mazthoril - Winterspring
2327 冬泉谷 - 暗(霜)语峡谷 Darkwhisper Gorge - Winterspring
1103 荆棘谷 - 藏宝海湾 Booty Bay - Stranglethorn
862 荆棘谷 - 藏宝海湾 Booty Bay - Stranglethorn Vale
196 荆棘谷 - 野人海岸 Stranglethorn Vale - Vile Reef
98 荆棘谷 - 奈辛瓦里远征队营地 Stranglethorn Vale - Hunters Camp
97 丹莫罗 - 霜鬓巨魔要塞 Dun Morogh - Frostmane Hold
168 丹莫罗 - 霜鬓巨魔要塞 Dun Morogh - Frostmane Hold
169 丹莫罗 - 霜鬓巨魔要塞 Dun Morogh - Frostmane Hold
710 丹莫罗 - 卡拉诺斯 - 雷酒酿制厂 Dun Morogh - Thunderbrew Distillery
324 丹莫罗 - 诺莫瑞根(入口) Gnomeregan Entrance
1104 丹莫罗 - 诺莫瑞根 - 地铁站(入口) Gnomeregan - Dun Morogh Entrance
523 丹莫罗 - 诺莫瑞根 - 地铁站(入口) Gnomeregan Train Depot Entrance
322 诺莫瑞根 Gnomeregan Istance Start
525 诺莫瑞根 Gnomeregan Train Fepot Istance
1105 诺莫瑞根 - 发条小径 Gnomeregan - Dun Morogh Istance
1906 黑海岸 Darkshore
2486 黑海岸 Darkshore
232 黑海岸(在地图外) Darkshore(Coordinate Z Out of Map)
716 黑海岸 - 奥伯丁 Darkshore - Auberdine
230 黑海岸 - 巴莎兰 Darkshore - Bashal'aran
238 黑海岸 - 壁泉河 Darkshore - Twilight Vale
233 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
235 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
236 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
237 黑海岸 - 暮光谷 Darkshore - Twilight Vale
1966 黑海岸 - 暮光海岸 Darkshore - Twilight Shore
231 黑海岸 - 长桥码头 Darkshore
234 黑海岸 - 黑木洞穴 Darkshore - Blackwood Den
223 黑海岸 - 主宰之剑 Darkshore - Master Glaive
224 黑海岸 - 主宰之剑 Darkshore - Master Glaive
225 黑海岸 - 主宰之剑 Darkshore - Master Glaive
1629 黑色沼泽 The Black Morass - Istance(inside)
527 达纳苏斯 Teddrassil - Ruth Theran
71 西部荒野 - 哨兵岭 Westfall - Sentinel Hill Inn
843 杜隆塔尔 - 剃刀岭 RazorHill - Durotar
1506 燃烧平原 - 巨槌石 Dredmaul Rock - Burning Steppes
707 暮色森林 - 夜色镇 - 血鸦旅店 Duskwood - Darkshire Scarlet Raven Inn
1022 石爪山脉 - 烈日石居 Sun Rock Retrait - Stonetalon
2946 石爪山脉 - 滚岩洞穴 Boulderside Ravine - Stonetalon Mountains
171 洛克莫丹 - 洛克湖 Loch Modan(Coordinate Z Out of Map)
712 洛克莫丹 - 塞尔萨玛 - 烈酒旅店 Thelsamar - Stoutlager Inn
2267 凄凉之地 - 葬影村 Shadowprey Village - Desolace
422 凄凉之地 - 塔迪萨兰 Desolace
2266 凄凉之地 - 尼耶尔前哨站 Nijel's Point - Desolace
257 黑暗深渊(入口) Blackphantom Deeps Entrance
259 黑暗深渊 Blackphantom Deeps Instance Start
283 黑暗深渊 - 阿斯卡血池 Blackphantom Deeps - The pool of ask'ar
762 黑暗深渊 - 阿库麦尔的巢穴 Blackphantom Deeps Akumais lair
2427 黑翼之巢 Blackwing Lair
2428 黑翼之巢 Blackwing Lair
2429 黑翼之巢(死坑) Blackwing Lair
2766 黑翼之巢 - 龙喉兵营 Dragonmaw Garrison - Blackwing Lair
2767 黑翼之巢 - 龙喉兵营 Dragonmaw Garrison - Blackwing Lair
1472 黑石深渊 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance
1590 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance
1686 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1746 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1826 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1828 黑石深渊 - 禁闭室 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1786 黑石深渊 - 暗炉城 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1827 黑石深渊 - 讲学厅 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1926 黑石深渊 - 黑色宝库 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance(inside)
1526 黑石深渊 - 秩序竞技场 Blackrock Dephts - Searing Gorge Istance
2886 黑石深渊 - 熔火之桥 The Molten Bridge
2890 熔火之心 - 熔火之核 The Molten Core
1466 灼热峡谷 - 黑石山 Blackrock Mountain - Searing Gorge Istance
1468 黑石山 - 黑石塔 Blackrock Spire - Searing Gorge Istance(inside)
1470 黑石塔 - 黑手大厅 Blackrock Spire - Searing Gorge Istance
2046 黑石塔 - 黑手大厅 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2068 黑石塔 - 黑手大厅 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1628 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1946 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1986 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
1987 黑手大厅 - 霍德玛尔城 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2026 黑手大厅 - 黑石竞技场 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2066 黑手大厅 - 熔炉 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2067 黑手大厅 - 熔炉 Hall of Blackhand - Searing Gorge Istance(inside)
2387 悲伤沼泽 Swamp of Sorrow
844 悲伤沼泽 - 斯通纳德 Stonard - Swamp of Sorrows
446 悲伤沼泽 - 阿塔哈卡神庙(入口) Altar of Atal'Hakkar Entrance
362 悲伤沼泽 - 阿塔哈卡神庙(在地图外) The Temple of Atal'Hakkar(Coordinate Z Out of Map)
448 阿塔哈卡神庙 Altar of Atal'Hakkar Instance start
1306 阿塔哈卡神庙 - 牺牲之池 The Temple of Atal'Hakkar - Un'goro Crater Istance
1326 阿塔哈卡神庙 - 抛弃之池 The Temple of Atal'Hakkar - Un'goro Crater Istance
1023 塔纳利斯 - 加基森 Gadgetzan - Tanaris
1631 塔纳利斯 - 时光之穴 Cavern of Tanaris Istance(inside)
1632 塔纳利斯 - 时光之穴 Cavern of Tanaris Istance(inside)
924 塔纳利斯 - 祖尔法拉克(入口) Zul'Farrak Entrance
1447 祖尔法拉克 Zul'Farrak - Tanaris Istance(inside)
962 祖尔法拉克 Zul'Farrak Istance(inside)
922 祖尔法拉克 Zul'Farrak Istance Start
303 尘泥沼泽(在地图外) Dustwallow Marsh - Den of Flame(Coordinate Z Out of Map)
1667 尘泥沼泽 - 警戒哨岗 Sentry Point - Dustwallow Marsh
302 尘泥沼泽 - 警戒哨岗 Dustwallow Marsh - Sentry Point
709 尘泥沼泽 - 塞拉摩岛 Theramore Isle
2848 尘泥沼泽 - 奥妮克希亚的巢穴(入口) Onyxia's Lair - Entrance
1064 奥妮克希亚的巢穴 Onyxia's Lair - Dustwallow Istance
942 千针石林 Thousand Needles
943 千针石林 Thousand Needles
944 千针石林 Thousand Needles
246 千针石林 Freewind Post - Thousand Needles
2286 千针石林 - 乱风岗 Freewind Post - Thousand Needles
2230 奥格瑞玛 Ragefire Chasm - Ogrimmar Istance
2226 奥格瑞玛 - 怒焰裂谷 Ragefire Chasm - Ogrimmar Istance(inside)
2527 奥格瑞玛 - 勇者大厅 Hall of The Brave - Ogrimmar
2530 传说大厅 - 勇者大厅 Hall of The Brave - Ogrimmar(inside)
1606 荒芜之地 - 卡加斯 Kargath - Badlands
902 荒芜之地 - 奥达曼 Uldaman Exit
882 奥达曼 Uldaman Istance End
822 奥达曼 Uldaman Istance Map Chamber
286 奥达曼 - 守护者大厅(入口) Uldaman Entrance
288 奥达曼 - 一号挖掘场 Uldaman Istance Start
522 贫瘠之地 - 勇士岛 Fray Island
743 贫瘠之地 - 棘齿城 Ratchet - The Barrens
742 贫瘠之地 - 十字路口 Crossroads - The Barrens
216 贫瘠之地 - 遗忘之池 The Barrens - Forgotten Pools
228 贫瘠之地 - 迷雾洞穴 The Barrens - Wailing Caverns
226 迷雾洞穴 - 哀嚎洞穴 The Barrens - Wailing Caverns
982 贫瘠之地 - 陶拉祖营地 The Barrens - Camp Taurajo
442 贫瘠之地 - 剃刀高地(入口) Razorfen Downs Entrance
444 剃刀高地 Razorfen Downs Istance Start
244 贫瘠之地 - 剃刀沼泽(入口) Razorfen Kraul Entrance
262 剃刀沼泽 Razorfen Kraul
462 剃刀沼泽 Razorfen Kraul
463 剃刀沼泽 Razorfen Kraul
242 剃刀沼泽 Razorfen Kraul Istance Start
482 赤脊山 - 剃刀沼泽 Razorfen Kraul
682 赤脊山 - 湖畔镇 - 湖畔镇旅店 Redrige Mountains - Lakeshire Inn
542 泰达希尔 - 鲁瑟兰村 Teddrassil - Darnassus
715 泰达希尔 - 多兰纳尔 Teddrassil - Donalaar
220 泰达希尔 - 神谕林地 Teddrassil - Oracle Glade
219 泰达希尔 - 阿里斯瑞恩之池 Teddrassil - Pools of Arlithrien
217 泰达希尔 - 幽影谷 Teddrassil - Shadowglen
218 泰达希尔 - 星风村 Teddrassil - Star Breeze Village
1426 诅咒之地 Blasted Lands
1427 诅咒之地 - 污染者高地 Rise of Defiler - Blasted Lands
1428 诅咒之地 - 污染者高地 Rise of Defiler - Blasted Lands
1429 诅咒之地 - 污染者高地 Rise of Defiler - Blasted Lands
1446 诅咒之地 - 污染者高地 Rise of Defiler - Blasted Lands
173 银松森林 - 亡者农场(在地图外) Silverpine Forest - Dead Field(Coordinate Z Out of Map)
720 银松森林 - 瑟伯切尔 Sepulcher - Silverpine Forest(Coordinate Z Out of Map)
145 银松森林 - 影牙城堡(入口) Shadowfang Keep Entrance
194 影牙城堡(入口) Shadowfang Keep - Entrance
2406 影牙城堡 Shadowfang Keep - Silverpine Istance
2407 影牙城堡 Shadowfang Keep - Silverpine Istance
2408 影牙城堡 Shadowfang Keep - Silverpine Istance
2409 影牙城堡 Shadowfang Keep - Silverpine Istance
254 影牙城堡 Shadowfang Keep Istance(On a Castle Wall)
255 影牙城堡 Shadowfang Keep Istance(On a Castle Wall)
256 影牙城堡 Shadowfang Keep Istance(On a Castle Wall)
2410 影牙城堡(在地图外) Shadowfang Keep - Silverpine Istance
562 艾尔文森林 - 闪金镇 - 狮王之傲旅店 Elwinn Forest - Goldshire Lion's Pride Inn
88 艾尔文森林 - 法戈第矿洞 Elwinn Forest - Fargodeep Mine
197 艾尔文森林 - 法戈第矿洞 Elwinn Forest - Fargodeep Mine
87 艾尔文森林 - 玉石矿洞 Elwinn Forest - Jasperlode Mine
342 艾尔文森林 - 玉石矿洞 Elwinn Forest - Jasperlode Mine
78 迪蒙特荒野 - 死亡矿井(入口) Deadmines Entrance
121 死亡矿井 Deadmines Istance End
119 无尽之海 - 死亡矿井 Deadmines Istance Start
1646 阿拉希高地 - 落锤镇 Hammerfall - Arathi Highlands
2206 费伍德森林 - 碎痕谷 Shatter Scar Vale - Felwood
2207 费伍德森林 - 碎痕谷 Shatter Scar Vale - Felwood
2208 费伍德森林 - 碎痕谷 Shatter Scar Vale - Felwood
2214 东瘟疫之地 Stratholme - Eastern Plaguelands Istance
2706 东瘟疫之地 - 恶蛛隧道 Eastern Plaguelands - Terror Web Tunnel
2707 东瘟疫之地 - 恶蛛隧道 Eastern Plaguelands - Terror Web Tunnel
2216 东瘟疫之地 - 斯坦索姆 Stratholme - Eastern Plaguelands Istance
2217 东瘟疫之地 - 斯坦索姆 Stratholme - Eastern Plaguelands Istance
2221 斯坦索姆 Stratholme - Eastern Plaguelands Istance(inside)
2726 东瘟疫之地 - 玛瑞斯家场 Eastern Plaguelands - Marris Stead
2629 西瘟疫之地 - 壁炉谷 Western Plaguelands - Dalson's Tears
2248 西瘟疫之地 - 达尔松之泪 Dalson's Tears - Western Plaguelands
2630 西瘟疫之地 - 达尔松之泪 Western Plaguelands - Dalson's Tears
2631 西瘟疫之地 - 达尔松之泪 Western Plaguelands - Dalson's Tears
2246 西瘟疫之地 - 费尔斯通农场 Felstone Field - Western Plaguelands
2626 西瘟疫之地 - 费尔斯通农场 Western Plaguelands - Felstone Field
2627 西瘟疫之地 - 费尔斯通农场 Western Plaguelands - Felstone Field
2628 西瘟疫之地 - 费尔斯通农场 Western Plaguelands - Felstone Field
2647 西瘟疫之地 - 费尔斯通农场 Western Plaguelands - Felstone Field
2252 西瘟疫之地 - 盖罗恩农场 Gahroron's Withering - Western Plaguelands
2635 西瘟疫之地 - 盖罗恩农场 Western Plaguelands - Gahrron's Withering
2636 西瘟疫之地 - 盖罗恩农场 Western Plaguelands - Gahrron's Withering
2637 西瘟疫之地 - 盖罗恩农场 Western Plaguelands - Gahrron's Withering
2250 西瘟疫之地 - 嚎哭鬼屋 The Writhing Haunt - Western Plaguelands
2632 西瘟疫之地 - 嚎哭鬼屋 Western Plaguelands - The Writhing Haunt
2633 西瘟疫之地 - 嚎哭鬼屋 Western Plaguelands - The Writhing Haunt
2634 西瘟疫之地 - 嚎哭鬼屋 Western Plaguelands - The Writhing Haunt
2567 西瘟疫之地 - 凯尔达隆 - 通灵学院(入口) Scholomance - Entrance
2549 通灵学院 Scholomance Exit
2568 通灵学院 Scholomance Istance
2547 通灵学院 Scholomance - Western Plaguelands Istance
2548 通灵学院 Scholomance - Western Plaguelands istance
2209 十字军广场 Stratholme - Eastern Plaguelands Istance(inside)
2210 十字军广场 Stratholme - Eastern Plaguelands Istance(inside)
178 奥特兰克山脉 - 斯坦恩布莱德 Strahnbrad - Alterac Mountains
2412 奥特兰克山脉 - 奥特兰克山谷 Alterac Valley - Alterac Istance PVP
2413 奥特兰克山脉 - 奥特兰克山谷 Alterac Valley - Alterac Istance PVP
2606 奥特兰克山谷(入口) Alterac Valley Entrance
95 奥特兰克山谷(在地图外) Alterac Mountains(Coordinate Z Out of Map)
2608 奥特兰克山谷 Alterac Valley Istance
610 提瑞斯法林地 - 血色修道院(入口) Scarlet Monastery Mini West Entrance
612 提瑞斯法林地 - 血色修道院(入口) Scarlet Monastery Mini East Entrance
614 提瑞斯法林地 - 血色修道院(入口) Scarlet Monastery Big East Entrance
45 提瑞斯法林地 - 血色修道院 Scarlet Monastery Big East Entrance Istance
608 血色修道院 Scarlet Monastery Big East Instance Start
602 血色修道院 Scarlet Monastery Big West Istance
606 血色修道院 Scarlet Monastery Mini East Instance Start
604 血色修道院 Scarlet Monastery Mini West Instance Start
1739 安戈洛环形山 Un'goro Crater
1726 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1727 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1728 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1729 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1730 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1731 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1732 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1733 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1734 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1735 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1736 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1737 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1738 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1740 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
1766 安戈洛环形山 - 沼泽地 The Marshlands - Un'goro Crater
719 提瑞斯法林地 - 布瑞尔 - 恐惧之木旅店 Tirisfal Glades - Brill Gallows End Tavern
100 提瑞斯法林地 - 夜行蜘蛛洞穴 Tirisfal Glades - Deathknell Night Web Hollow
2187 阿隆索斯礼拜堂 Stratholme - Eastern Plaguelands Istance(inside)
708 希尔斯面莱德丘陵 - 南海镇 Southshore - Hillsbrad Foothill Inn
721 希尔斯布莱德丘陵 - 塔伦米尔 Tarren Mills - Hillsbrad Footshil
2416 Programmer Isle Programmer Isle
1626 Old Hillsbrad Foothills Old Hillsbrad Foothills - Istance

第7楼 Karlson,2009-01-22 16:36:00

积雪平原 - 部落起始点 Plains of Snow - Horde Start
奥特兰克山谷,落雪墓地(中) Alterac Valley, Snowfall Graveyard (Mid)
积雪平原 - 联盟起始点 Plains of Snow - Alliance Start
Programmer Isle Programmer Isle
Programmer Isle Programmer Isle
奥特兰克山谷,部落安全点 Alterac Valley, Horde Safe
奥特兰克山谷,联盟安全点 Alterac Valley, Alliance Safe
Programmer Isle, Bucklers Cemetery 2 Programmer Isle, Bucklers Cemetery 2
Programmer Isle, Bucklers Cemetery 1 Programmer Isle, Bucklers Cemetery 1
Programmer Isle, Bucklers Cemetery 3 Programmer Isle, Bucklers Cemetery 3
奥特兰克山谷,雷矛墓地 Alterac Valley, Stormpike Graveyard (Hi)
奥特兰克山谷,霜狼墓地 Alterac Valley, Frostwolf Graveyard (Lo)
奥特兰克山谷,PvP联盟墓地 Alterac Valley, PvP Alliance Choke Graveyard (A-choke)
奥特兰克山谷,PvP部落墓地 Alterac Valley, PvP Horde Choke Graveyard (H-choke)
奥特兰克山谷,霜狼急救站 Alterac Valley, Frostwolf Relief Hut (H-base)
奥特兰克山谷,雷矛急救站 Alterac Valley, Stormpike Aid Station (A-base)
Warsong Gulch - Alliance Enter Loc Warsong Gulch - Alliance Enter Loc
Warsong Gulch - Horde Enter Loc Warsong Gulch - Horde Enter Loc
Warsong Gulch - Alliance Rez Loc Warsong Gulch - Alliance Rez Loc
Warsong Gulch - Horde Rez Loc Warsong Gulch - Horde Rez Loc
阿拉希盆地 - 部落入口 Arathi Basin - Horde Entrance
阿拉希盆地 - 联盟入口 Arathi Basin - Alliance Entrance

第8楼 Karlson,2009-01-22 16:38:07

Dolanaar 多兰纳尔
第9楼 Karlson,2009-02-12 19:09:09

------ 法术/技能 ------
---Warrior 战士---
Defensive Stance 防御姿态
Shield Bash 盾击
Whirlwind 旋风斩

---Mage 法师---
Frost Armor 霜甲术
Fireball 火球术
Fire Shield 火焰盾牌

---Shaman 萨满祭司---
Lightning Bolt 闪电之箭
Lightning Shield 闪电盾牌
Restoration 复原术

---Warlock 术士---
Anti-Magic 反魔法
Immolation 献祭
Imp 小鬼
Fel Hound 地狱犬
Succubi 魅魔
Infernal 火魔

---Hunter 猎人---
Beast Tracking 追踪野兽
Beast Soothe 安抚野兽
Beast Taming 驯服野兽

---Druid德鲁伊---
Shapeshifting 变形
Night Saber Panther 夜刃猎豹
Storm Crow 风暴乌鸦
Rejuvenation 返老还童
Faerie Fire 精灵之火

------ 种族/职业/属性/物品 ------

---Race 种族---
Humans 人类
Orcs 兽人
Dwarves 矮人
Tauren 牛头人
Night Elves 暗夜精灵

---Classes 职业---
Warrior 战士
Mage 法师
Shaman 萨满祭司
Warlock 术士
Hunter 猎人
Druid德鲁伊

------ 地名 ------
Azeroth 艾泽拉斯
Duskwood 暮色森林
Duskwood > Deadwind Pass 逆风道
Elwynn Forest 艾尔文森林
Elwynn Forest > Dead Mines 死亡矿井
Elwynn Forest > Grand Hamlet 格兰村
Elwynn Forest > Goldshire 闪金郡
Elwynn Forest > Goldshire > Goldshire Inn 闪金旅馆
Elwynn Forest > Medivh's Tower 麦迪文之塔
Elwynn Forest > Northshire 北郡
Elwynn Forest > Northshire > Northshire Abbey 北郡修道院
Elwynn Forest > Stormwind Keep 暴风要塞
Elwynn Forest > Stormwind Keep > Cathedral of Light 光明大教堂
Elwynn Forest > Stormwind Keep > Valley of Heroes 英雄谷
Elwynn Forest > Stormwind Kingdom 暴风王国
Elwynn Forest > Sunnyglade 阳光湿地
Red Ridge Mountains 赤脊山脉
Red Ridge Mountains > Blackrock Spire 黑石塔
Red Ridge Mountains > Temple of the Damned 诅咒神庙
Stranglethorn Vale 荆棘谷
Stranglethorn Vale > Blackwater Cove 黑水湾
The Black Morass 黑色沼泽
The Black Morass > Rockard 岩镇
The Black Morass > Stonard 石镇
The Black Morass > Swamp of Sorrows 悲伤沼泽
The Black Morass > Blasted Lands 诅咒之地
The Black Morass > Blasted Lands > Dark Portal 黑暗之门
The Black Morass > Blasted Lands > Nethergarde 耐瑟加德
Westfall 威斯特法
Westfall > Moonbrook 威斯特法>月溪镇

Kalimdor 卡利姆多
Ashenvale 灰谷
Canyon of Mannoroth 恶魔谷 玛诺洛斯之谷
Darkshore 幽暗海滩
Kalidar 卡利达尔
Kalidar > Darnassus 达纳苏斯
Felwood 费伍德
Fellwood > Winterspring 寒冬之泉
Fellwood > Winterspring > Barrow Dens 兽穴
Moonglade 月光湿地
Moonglade > Cryad Shrine 科里亚得神殿
Moonglade > Grove of Cenarius 塞纳留斯森林
Moonglade > Moonglade Isle 月光岛
Mount Hyjal 海加尔圣山
Mount Hyjal > Well of Eternity 永恒之井
Orgrimmar 奥格瑞玛
Ratchet 棘齿城
Redrock Mesa 红岩台地
Redrock Mesa > Mulgore 莫高雷
Teldrassil 泰达希尔
Darnassus 达纳苏斯
The Barrens 荒漠之地
The Barrens > Desolace
The Barrens > Durotar 杜隆塔尔
The Barrens > Mulgore 莫高雷
The Barrens > Razorfen Downs 拉佐尔芬高地
The Barrens > Stonetalon Peak 石爪峰
The Barrens > Thunder Cliffs 雷霆峭壁
The Barrens > Thunder Cliffs > Thunderbluff 雷霆崖

Khaz Modan 卡兹莫丹
Dun Morogh 丹·莫罗
Dun Morogh > Anvilmar 安威玛尔 战神铁砧?
Dun Morogh > Coldridge Valley 寒脊谷
Dun Morogh > Coldridge Valley > Gol'Bolar Quarry xxxx石场
Dun Morogh > Ironforge 丹·莫罗>铁炉堡
Dun Morogh > Wetlands 沼泽之地
Grim Batol 格瑞姆巴托
The Badlands 荒地

Lordaeron 洛丹伦
Alterac Kingdom 奥特兰克王国
Alterac Kingdom > Alterac Ruins 奥特兰克废墟
Alterac Mountains 奥特兰克山脉
Andorhal 安多哈尔
Brill 布里尔
Dalaran Kingdom 达拉然王国
Dalaran Kingdom > The Violet Citadel 紫罗兰城
Dun Algaz 丹奥加斯
Dun Modr 丹摩卓
Durnholde Keep 德恩霍尔德城堡
Gilneas 吉尔尼斯
Hearthglen 哈斯格林
Hillsbrad 希尔斯布莱德
King's Road 国王大道
Lordaeron Kingdom 洛丹伦王国
Lordaeron Kingdom > Lordaeron (Capital City) 洛丹伦
Lordamere Lake 洛达米尔湖
Lordamere Lake > Fenris Isle 芬瑞斯岛
Marednholde Keep 玛瑞敦霍德要塞
Southshore 南郡
Strahnbrad 斯坦恩布莱德
Stratholme 斯塔索姆
Stromgarde Kingdom 斯托姆加德王国
Stromgarde Kingdom > Aerie Peak 艾瑞匹克 艾瑞峰 入云峰(汗)
Stromgarde Kingdom > Stromgarde 斯托姆加德
Tarren Mill 塔林米尔
The Undercity 幽暗城
Tirisfal Glades 提瑞斯法林地
Vandermer Village 范德摩尔村

Northrend 诺森德
Azjol-Nerub 埃兹卓-尼鲁布
Azjol-Nerub > Draktharon Keep 扎克萨伦要塞
Azjol-Nerub > Gundrak 冈扎克
Daggercap Bay 匕鞘湾
Frozen Coast 冰封海岸
Icecrown 冰峰
The Great Dragonblight 巨龙骨场

Quel'Thalas 奎尔萨拉斯
Darrowmere Lake 达伦米尔湖
Darrowmere Lake > Caer Darrow 加尔达伦
Greenwood Pass 绿林道
Inner Elfgate 精灵内门
Outer Elfgate 精灵外门
Silvermoon 银月城
Sunwell Grove 太阳之井林地
Tyr's Hand 泰尔之手

Unknown 未知
Balor 巴洛
Booty Bay 盗贼海湾
Burning Steppes 燃烧平原
Duskwood Knights Hollow 暮色森林骑士谷
Monastery 修道院
Plaguelands Forest 瘟疫之地森林
Shadowfang Keep 暗影之牙要塞
Sillithus Mountain Range 西利瑟斯山脉
The Maelstrom 大漩涡
Tomb of Sargeras 萨哥拉斯之墓
Tol Barad 多巴拉德
Undermine 地下矿井

------ 怪物 ------

Basilisk 石化蜥蜴
Defia Thief 迪菲亚盗贼
Frostmane Troll 霜巨魔
Furbolg 熊怪
Gnoll 豺狼人
Green Dragonspawn 绿皮龙人
Harpy鸟身人
Harvest Golem 傀儡收割机
Jungle Troll 丛林巨魔
Kobold 狗头人
Rockjaw Trogg 石腭穴居人
Skeleton 骷髅
Venom Spider 毒蜘蛛

------ 人名列表 ------

Humans 人类
艾德拉斯·布莱克摩尔(中尉)Aedelas Blackmore
守护者艾格文 Aegwyn, The Gaurdian
安度因·洛萨 Anduin Lothar
安东尼达斯 Antonidas
阿尔塞斯 Arthas
戴林·普罗德摩尔(海军上将)Daelin Proudmore
吉安娜·普罗德摩尔 Jaina Proudmore
克尔苏加德 Kel’Thuzad
卡德加 Khadgar
泰瑞纳斯国王 King Terenas
麦迪文 Medivh
聂拉斯·埃兰 Nielas Aran
罗宁 Rhonin
图拉扬 Turalyon
光明使者乌瑟尔 Uther Lightbringer

Dwarves 矮人
穆拉丁·铜须 Muradin Bronzebeard

Orcs 兽人
格罗姆.地狱咆哮 Gromm Hellscream
萨尔 Thrall
杜隆坦 Durotan
奥格瑞姆 Ogrim
毁灭者布莱克汉 Blackhand the Destroyer
古尔丹 Gul’Dan
耐克鲁斯 Nekros
耐奥祖 Nerzhul
基尔罗格·死眼 Kilrog Deadeye
雷德和麦姆 Rend and Maim

Tauren 牛头人
凯恩.血蹄 Cairne Bloodhoof

Night Elves 暗夜精灵
艾萨拉 Alzhara
达斯雷马 Dath’Remar
玛法里奥·暴风 Malfurion Stormrage
伊利迪安·暴风 Illidan Stormrage
泰兰德 Tyrande

Demons 恶魔
萨格拉斯 Sargeras
污染者阿克蒙德 Archimonde the Defiler
欺诈者基尔加丹 Kil’Jaeden the Deceiver
玛诺洛斯 Mannoroth

Dragons 龙
阿莱克丝塔萨 Alexstrasza the Life-Binder
死亡之翼 Deathwing
玛里苟斯 Malygos the Spell-Weaver
诺兹多姆 Nozdormu the Timeless
耐萨里奥 Neltharion the Earth Wanderer
伊瑟拉 Ysera the Dreamer

其他
奎尔多雷 Quel’dorei

  • 扫码入群
  • 助手阿喜交流QQ群,如遇问题不会解决,那就加入吧
  • weinxin
  • 加微信
  • 如遇问题不会解决,加微信寻求帮助
  • weinxin

发表评论

您必须才能发表评论!